英語ー２

昔、トヨタにセリカ ＸＸ(ダブルエックス) というクルマがありました。
かなり人気のあった車種でしたが、数年後にスープラに名前を変えました。
XXというのは北米では ポルノ映画館などのワイセツの程度を現す指標です。
セリカスケベダブルという意味に思われてしまいます。